Металлодетектор инструкция – Инструкция для металлоискателя

Инструкция для металлоискателя

Еще на одного любителя АКА ста…

В данном разделе собраны все инструкций для металлоискателей на русском языке. В нашей коллекции предоставлено более ста инструкций для металлодетекторов. Все инструкции можно скачать в электронном виде. Рекомендуем Вам полностью ознакомиться с инструкцией прежде, чем купить металлоискатель.
Не нашли нужную инструкцию для детектора напишите нам: info (гав) libk.ru

Инструкции металлоискатели фирмы Detector Pro
	Инструкция

Инструкции металлоискатели фирмы Golden Mask
Golden Mask 1	Инструкция
Golden Mask 2	Инструкция
Golden Mask 3	Инструкция
Golden Mask 3 turbo +	Инструкция

Инструкции металлоискатели фирмы JJ-connect
JJ-Connect Adventure V500	Инструкция
JJ-Connect Adventure V3000	Инструкция

Инструкции металлоискатели фирмы Pulse Star
Pulse-Star II Pro	Инструкция

Инструкции металлоискатели фирмы Tesoro
Tesoro Cibola	Инструкция
Tesoro Compadre	Инструкция
Tesoro Conquistador	Инструкция
Tesoro Cortes	Инструкция
Tesoro Cutlass II uMax	Инструкция
Tesoro Deleon	Инструкция
Tesoro Eldorado	Инструкция
Tesoro Euro sabre	Инструкция
Tesoro Golden	Инструкция
Tesoro Sand Shark	Инструкция
Tesoro Silver	Инструкция
Tesoro Tejon	Инструкция
Tesoro Tiger Shark	Инструкция
Tesoro Vaquero	Инструкция

Инструкции металлоискатели фирмы Troy Shadow
Troy Shadow X5	Инструкция

Инструкции металлоискатели фирмы XP Metaldetectors
XP deus	Инструкция
XP gmp	Инструкция
XP Gold Max Power	Инструкция

libk.ru

Руководство по эксплуатации. Металлоискатель MD-3010 II

Руководство по эксплуатации Модель: MD-3010

Внимательно прочтите перед эксплуатацией прибора

Металлоискатель

MD-3010 II

Digital

Спасибо за покупку металлоискателя MD-3010. С помощью этого прибора Вы сможете вести поиск кладов, реликвий, ювелирных изделий, золота, серебра и многих других различных металлов. Прибор настраивается очень просто, после изучения данного руководства, Вам потребуется пара минут для включения и настройки прибора.

Описание функций металлоискателя

Полностью автоматизированный с системой All Metall детектор:

Ваш металлоискатель способен обнаружить любой тип металла. Если Вы конечно не отключили нежелательный поиск конкретного типа цели.

Определение цели:

Обнаруженные объекты визуализируется на LCD дисплее. Вы можете сразу определить какой объект (примерно) идентифицирован.

Отсев не желательных объектов:

Вы можете настроить детектор так, чтобы он не реагировал на определённые объекты.

Идентификация глубины цели:

Помимо сообщения Вам о том, что обнаружена цель, детектор также сообщает Вам, как глубоко объект (цель) залегает.

Уникальный звуковой тон для Цели:

Вы не должны постоянно наблюдать за LCD дисплеем. Когда объект обнаружен, Вы услышите сигнал. Вы можете производить поиск даже в тёмное время суток.

Скрытый кабель поисковой катушки:

Скрытый кабель поисковой катушки, соединяющий катушку и блок управления, теперь Вам не требуется особое внимание за кабелем.

Штекер для наушников:

Есть возможность подключить наушники к Вашему металлоискателю, как стерео так и моно.

Контроль громкости:

Возможность регулировки громкости на выходе, как на динамик, так и на наушники.

Индикатор состояния батарей:

Сигнализирует состояния источников питания в Вашем приборе.

Водонепроницаемая поисковая катушка:

Вы можете производить поиск в мелководье, катушка металлоискателя – водонепроницаемая.

Подлокотник:

Разработано так, чтобы устранить деформацию на предплечье.

Питание:

Всего 6 батареек, напряжением 1,2-1,5 вольта, типа АА. Схема помогает избежать неправильного подключения аккумулятора и продлить срок службы батарей.

Описание составных частей прибора

1. Поисковая катушка 2. Крепление поисковой катушки 3. Нижний стержень детектора 4. Регулировочное крепление длинны детектора 5. Верхний стержень детектора 6. Блок управления детектора 7. Панель управления детектора 8. Букса для подключения наушников 9. Подлокотник 10. Стержень подлокотника 11. Рукоятка для удерживания детектора 12. Отсек батарей

Подготовка детектора к эксплуатации

Сборка детектора

Для сборки металлоискателя Вам не потребуется, каких либо дополнительных инструментов, всего лишь одна отвёртка. После того как Вы распакуете детектор, Вы можете начать сборку детектора.

Ослабьте регулировочное крепление (4), поворотом против часовой стрелки.

Опустите верхний стержень (5) к поисковой катушке как указано стрелкой на рисунке, пока Вы не увидите микро штекер. Вытяните штекер так, чтобы Вы могли удержать его в руке.

Найдите также микро штекер на верхней части детектора в стержне под блоком управления. Соедините вместе эти штекера, пожалуйста, будьте осторожны при соединении, все Ваши действия должны быть аккуратны, не спешите, штекера имеют риски для корректного подключения.

После соединения штекеров, вставьте верхний стержень катушки (5) в стержень блока управления (6). Обратите внимание при установке в пазы стержня.

Отрегулируйте длину детектора с помощью нижнего стержня (3) и регулировочного крепления (4), так что бы Вам было удобно работать с прибором. Не забывайте про вашу осанку.

Отрегулируйте поисковую катушку (1) с помощью крепления (2), так чтобы катушка была параллельна основанию земли. Закрепите положение катушки крепёжным болтом (2).

Ослабьте крепления подлокотника при помощи 4-х болтов. Отрегулируйте подлокотник так, чтобы он находился в конце Вашего предплечья. Зафиксируйте подлокотник.

Установка батарей:

Вам потребуется 6 батарей АА, напряжением 1,5 вольт, для работы детектора.

Вставьте источники питания в отсек батарей.

Используйте кнопку Power для включения металлоискателя.

При установке источников питания соблюдайте полярность.

Закройте отсек источников питания.

Важно

Используйте только новые батареи. Не устанавливайте старые батареи вместе с новыми и не устанавливайте аккумуляторы вместе с батареями.

Настройка

Индикатор батарей

Состояние (напряжение) источников питания показывает на Вашем дисплее иконкой. Иконка имеет 4 деления, новые и полностью заряженные батареи сигнализируют четырьмя делениями. Если осталось одно деление в левой стороне иконки, и оно мигает, это сигнализирует, что источники питания почти разряжены. Вам необходимо сменить батареи.

Использование наушников

Вы можете использовать наушники при работе с металлодетектором. Это позволит Вам больше сосредоточиться на поиске и на любом малейшем звуке металлоискателя. При использовании наушников Вы экономите батареи.

Наушники подключаются к детектору с помощью буксы стандарта 1/8 .

Внешний динамик отключается при использовании наушников.

Контрольная панель

1. Power: включение детектора On/Off

2. Стрелка вверх: Перейти к правой позиции

3. Стрелка вниз: Перейти к левой позиции

4. Mode : Выбор игнорируемой цели (Устраняет цель) или установка звукового тона для цели

5. Set : Выбор функций

6. LCD дисплей

Рисунок смотрите в инструкции по эксплуатации на английском.

LCD дисплей

Настройка икон

1. Sensitivity (Чувствительность): 10 уровней доступно для регулировки

2. Подсветка Цели: Визуализируется прямоугольником и иконка цели мигает, если цель выбрана или обнаружена (при поиске).

3. Устранение Цели: В виде крестика, указывает на то, что цель исключена из поиска.

4. Громкость звука: Имеет 5 уровней громкости звука.

5. Выбор тона: Есть возможность выбрать специальный тон для цели, которая будет идентифицирована.

Целевые иконки:

6. Гвоздь

7. Язычок от пивной банки или 5 центовая монета* (Америка)

8. 1 цент (Америка)

9. Золото *(Слиток)

10. 10 центов (Америка)

11. 1$ или 25 центов (Америка)

12. 50 центов (Америка)

Другие иконки:

13. Диагностика: Показывает что тест диагностики прибора ок.

14. Настройка звукового сигнала

15. Индикатор состояния батарей

Инструкция по настройке:

Включите детектор кнопкой Power

Иконка Sens и Depth (также другие иконки) должны появится на дисплее.

Детектор автоматически переходит в нормальный режим работы.

При нажатии на кнопку Power ещё раз детектор должен выключится.

Индикатор батарей

Имеет 4 деления, и указывает на состояние батарей.

Все 4 деления полностью закрашены, батареи полностью заряжены.

Если осталось последнее деление, и оно мигает, это означает что батареи, почти разряжены, следует заменить батареи.

Управление чувствительностью детектора (Sensitivity, иконка SENS)

В нормальном режиме поиска, для управления чувствительностью детектора нажмите на кнопку SET. Иконка SENS должна мигать.

Используйте кнопки со стрелками вверх и вниз, для увеличения или уменьшения чувствительности детектора.

Нажмите кнопку ENTER для подтверждения изменений.

Чувствительность имеет 10 уровней (сигнализируется на иконке). Чем больше уровней чувствительности на иконке, тем больше чувствительность детектора. Чем больше настроена чувствительность, тем меньше (по размеру) объекты Вы сможете обнаружить. Учтите, что очень высокая чувствительность вызывает ошибочные сигналы детектора. Ложные сигналы попадаются чаще в высоко минерализованной почве или в зоне сильных радио помех, детектор выделяет своеобразное электромагнитное поле и при соприкосновении с другими электромагнитными полями может вызвать ложные сигналы.

Настройка на отсев нежелательных целей

В нормальном режиме работы детектора нажмите на кнопку SET (дважды), первая иконка идентификатора цели должна иметь подсветку цели в виде прямоугольника и должна мигать. В нашем случае это иконка “Гвоздь”.

Нажмите на кнопку MODE. Символ “Крестик” должен появится на выбранной цели, эта цель будет исключена из поиска.

Далее воспользуйтесь кнопками “Стрелка вверх” или “Стрелка вниз” для выбора той цели которую Вы хотите исключить из поиска. Также воспользуйтесь кнопкой MODE для активизации цели, которая будет удалена из поиска.

Для возвращения обратно цели в поиск, воспользуйтесь также кнопкой MODE, предварительно установив маркер подсветки на устранённую цель.

Нажмите кнопку ENTER для подтверждения ваших изменений, автоматически Вы вернётесь в режим поиска.

Выбор звукового тона для цели:

В нормальном режиме (режим поиска), нажмите на кнопку SET 3 раза, иконка “Гвоздь” будет иметь маркер подсветки цели, будет мигать, и появится иконка звуковой настройки.

Нажмите кнопку MODE, оригинальный тон опознавания “Гвоздя” будет изменён на следующий доступный. Всего детектор имеет 8 различных звуковых тонов. Вы должны ввести каждой опознавательной иконке свой уникальный тон для удобства идентификации найденного объекта.

Воспользуйтесь кнопками “Стрелка вверх” и “Стрелка вниз” для выбора другой цели.

Повторите эту процедуру, для установки тона на другом объекте.

Нажмите кнопку ENTER для подтверждения ваших изменений.

Установка громкости звука:

В нормальном режиме поиска нажмите на кнопку SET (4 раза), иконка громкости звука должна мигать.

Используйте кнопки “Стрелка вверх” и “Стрелка вниз” для выбора подходящей громкости. Настройка имеет 5 уровней громкости.

Нажмите на кнопку ENTER для подтверждения изменений.

Сброс всех настроек:

Если Вы хотите сбросить все настройки сделанные Вами, воспользуйтесь комбинацией кнопок MODE + POWER, нажатием одновременно, все настройки вернутся к заводским установкам.

Тест детектора

Для проверки детектора на реакцию металла, перед выходом на объект, Вы можете протестировать детектор дома и на улице.

Тест дома

Включите металлоискатель, убедитесь что он находится в режиме поиска.

Установите детектор в горизонтальное положение на деревянный стол, снимите с рук все металлические предметы.

Установите поисковую катушку в горизонтальное положение.

Выберите для себя примерно 2-3 предмета для теста, которые Вы хотели бы обнаружить, кольцо, монету.

Поднесите эти объекты к поисковой катушке плавно, посмотрите как реагирует на них детектор. Используйте настройку чувствительности для более точных показаний.

Попробуйте исключить объект “Гвоздь”, как описывалось выше. Поднесите гвоздь к катушке, прибор не должен реагировать на него.

Тест на улице

Выберите подходящее место для теста.

Включите детектор, убедитесь, что он находится в режиме поиска.

Закопайте тест – цели на расстоянии друг от друга, пометьте участки с целями.

Произведите движение поисковой катушки сначала вблизи объектов, а потом не посредственно над ними, посмотрите реакцию детектора, используйте настройку чувствительности для более точных результатов поиска. Двигайте катушку плавно без резких движений.

При обнаружении цели, звуковой сигнал должен быть уникален для каждого объекта, и каждая различная цель должна опознаваться своим значком (мигающий маркер вокруг иконки объекта на дисплее).

После определения цели, поднимите на несколько сантиметров поисковую катушку, индикатор “DEPTH” (Глубина) на дисплее должен реагировать. Это означает, что цель реально существует (не ложный сигнал).

Опустите катушку в исходное состояние для определения глубины залегания объекта. Чем больше делений на индикаторе, тем глубже объект. Индикатор “DEPTH” указывает только на опознанный объект находящийся непосредственно под катушкой.

Побочные эффекты

Объект не опознан:

Если маркер прыгает от одной иконки к другой и детектор издаёт поочерёдно различные звуковые сигналы, это обозначает что тип объекта либо не существует на дисплее либо это ложный сигнал (помехи высоко минерализованной почвы). Попробуйте уменьшить уровень чувствительности и поищите снова.

Ложный сигнал:

Металлоискатель излучает электромагнитные импульсы, поэтому при попадании детектора в другие силовые электромагнитные поля, возможны помехи. Старайтесь по возможности избегать мест с высоковольтными линиями, проложенными под землёй высоковольтными кабелями. Для более точной идентификации местности при ложных сигналах, воспользуйтесь регулировкой чувствительности прибора.

Расположение поисковой катушки

Установите правильно поисковую катушку относительно грунту. Катушка должна располагаться параллельно земле.

Прибор построен по принципу “Moution Detector”. Для результативного поиска требуется движение прибора, как в маховом режиме, так и в режиме шага.

При не корректном расположении катушки, возможна потеря полезного сигнала на чувствительность. В итоге возможна потеря цели.

Всегда старайтесь удерживать поисковую катушку параллельно грунту, если Вы ведёте поиск в окопах или траншеях установите положение катушки соответственно. Потеря полезного сигнала при не корректном расположении катушки к земле составляет около 50%.

Выработайте для себя методику поиска.

Рекомендации оператору

Прежде чем вести поиск уточните, не на частной ли территории Вы находитесь.

Руководствуйтесь законодательством о поиске кладов и реликвий той страны в которой Вы ведёте поиск.

Не оставляйте детектор вблизи открытого огня

Не протирайте детектор горючими материалами, ацетон, спирт, бензин пользуйтесь только губкой смоченной в воде

Не используйте детектор в дождь

Не погружайте детектор в воду выше регулировочного крепления штанги

Не оставляйте в детекторе элементы питания на долгий срок

Храните детектор в сухом месте

volgaveter.ru

Инструкции для металлоискателей. Руководство пользователя для металлодетектора.

На этой странице вы можете скачать инструкции и руководство пользователя для вашего металлоискателя на русском языке.
Просим также вас присылать недостающие инструкции сюда. Спасибо всем, кто уже прислал инструкцию или руководство!

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя Garrett

Garrett Ace 350
Garrett AT Gold
Garrett AT Pro
Garrett Ace 150, 250
Garrett GTI-2500 Eagle Eye
Garrett GTA-350
Garrett GTA-500-550
Garrett GTAx-750
Garrett GTAx-1250
Garrett GTI-1500
Garrett GTI-2500
Garrett GTP-1350
Garrett Infinium LS
Garrett Master Hunter II
Garrett Master Hunter CX III
Garrett Master Hunter CX
Garrett Master Hunter CX Plus
Garrett Scorpion Gold Stinger
Garrett Sea Hunter Mark 2
Garrett Treasure Hound CX
Garrett Ultra 1000

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя Tesoro

Tesoro Outlaw
Tesoro Vaquero
Tesoro Tejon
Tesoro Cibola
Tesoro Compadre
Tesoro Conquistador
Tesoro Cortes
Tesoro Deleon
Tesoro Eldorado
Tesoro Euro Sabre
Tesoro Golder Max
Tesoro Lobo
Tesoro Sand Shark
Tesoro Silver Max
Tesoro Tiger Shark

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя Minelab

Minelab E-trac
Minelab Eureka Gold
Minelab Excalibur
Minelab Explorer 2
Minelab Explorer SE
Minelab GPS 4000
Minelab Musketeer Advantage
Minelab Quattro MP
Minelab Relic Hawk
Minelab Safari
Minelab Sovereign Elite
Minelab Sovereign GT
Minelab X-Terra 30 — 50
Minelab X-Terra 70
Minelab X-Terra 705

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя Bounty Hunter

Bounty Hunter Tracker IV
Bounty Hunter Discovery 1100
Bounty Hunter Discovery 2200
Bounty Hunter Discovery 3300
Bounty Hunter Land Ranger
Bounty Hunter Platinum
Bounty Hunter Quick Draw 2
Bounty Hunter Time Ranger

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя Fisher

Fisher 1266-x
Fisher 1270
Fisher Coin Strike
Fisher CZ5/6A
Fisher CZ-70 PRO Quicksilver
Fisher F2
Fisher F4
Fisher F5
Fisher F70
Fisher F75
Fisher Gemini III
Fisher ID Excel
Fisher Gold Bug (оригинал, перевод готовится)

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя Troy

Troy Shadow X5

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя Teknetics

Teknetics T2
Teknetics Alpha 2000
Teknetics Delta 4000
Teknetics Gamma 6000
Teknetics Omega 8000

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя White’s

White’s 5900/DI PRO SL
White’s 6000/DI PRO SL
White’s Beach Hunter 300
White’s Beach Hunter ID
White’s DFX
White’s Eagle
White’s GMT
White’s Matrix M6
White’s MXT
White’s Prizm 3 4 5
White’s Prizm 4
White’s Prizm 6T
White’s Pulse Scan TDI
White’s QXT
White’s Spectra V3
White’s Surfmaster PI PRO
White’s TM 808
White’s XLT

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя AKA

AKA Signum 7272
AKA Sorex SFT 7280 / 7289M

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя Detech

Detech SSP 3000

Инструкция / руководство пользователя для металлоискателя Golden Mask

Golden Mask 1
Golden Mask 2
Golden Mask 3
Golden Mask 3 Turbo

poisk.yapl.ru

МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — PDF

Транскрипт

1 МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2 Представляем металлодетектор Quattro MP фирмы Minelab Модель Quattro MP отличается обилием технических новшеств, универсальностью использования, прекрасным дизайном. Quattro MP разработан для поиска металлических объектов в любых почвах, на морских пляжах, участках с сильной минерализацией, мокром грунте. Дискриминатор позволяет отличать цветные металлы от железа. Quattro прост в использовании, и даже новичок через час после открытия коробки с детектором сможет начать работу. Основное отличие Quattro базового семейства моделей Explorer заключается в расположении на панели управления 4-х наиболее оптимальных программ настройки. Благодаря этому у пользователя появилась возможность делать сложные настройки нажатием всего лишь одной кнопки. Прежде, чем Вы приступите к поиску, пожалуйста, полностью ознакомьтесь с инструкцией. Гарантия Заводская гарантия на блок управления детектора Quattro 2 года, на поисковую катушку 1 год, дополнительные принадлежности: наушники, аккумулятор, зарядные устройства и т.д. 6 месяцев. Фирма Minelab желают Вам успехов в охоте за сокровищами. 2

3 Полный спектр частот поиска — FBS Технология полного спектра частот поиска (FBS) фирмы Minelab не нова. Это улучшенная BBSтехнология, применяемая в ранней модели Sovereign XS-2a Pro. Обсуждение технических проблем поиска с охотниками за сокровищами всего мира помогло инженерам Minelab создать новый усовершенствованный детектор Quattro MP позволяющий: увеличить глубину обнаружения; точно идентифицировать цель на большой глубине; работать на морском берегу с большим содержанием соли; создать максимально дружественный интерфейс. Дискриминатор (Discrimination) Дискриминатор — способность детектора отличать цветные металлы от железа. Quattro MP для распознавания металлов использует 28 частот. Найденная цель проверяется не одной частотой, как в одночастотных детекторах, а 28 частотами одновременно. Это дает возможность наилучшим образом, даже в сложных условиях с большим содержанием металлического мусора распознавать цель Большинство детекторов, предлагаемых сегодня на рынке, работает на одной или двух частотах. Частота, на которой работает такой детектор, может хорошо обнаруживать цели в одних условиях и хуже в других. Сказывается минерализация грунта, количество металлического мусора, размер цели. Высокочастотные детекторы (25-70 кгц) хорошо обнаруживают мелкие предметы, но имеют небольшую глубину поиска. Низкочастотные (3-15 кгц) позволяют найти цель глубже, но менее чувствительные к мелким целям. Специалисты фирмы Minelab разработали новейшую технологию FBS — полный частотный спектр. По технологии FBS, детектор производит поиск одновременно 28 частотами, от 1,5 кгц до 100 кгц. FBS-технология, совместно с мощным процессором дает возможность: Большая глубина обнаружения Чувствительность к широкому диапазону целей Схема, которая уменьшает вмешательство от электромагнитных источников Более точная идентификация целей Точное обнаружение. Отстройка от помех грунта Часто меняющийся уровень минерализации требует постоянной корректировки настроек прибора. Quattro MP, благодаря FBS-технологии, автоматически отстраивается от любых почвенных шумов и электропомех. Технические характеристики Quattro PM: Длина (min.) 1100 мм. Длина (max) 1358 мм. 3

4 Вес (без аккумулятора) 1700 г. Поисковая катушка 10,5 (264 мм) Гнездо для наушников 6,3 мм Рабочие частоты FBS 1.5kHz -100kHz Шкала дискриминации от -10 до +40 Разрешение LCD дисплея 64×128 пикселей Оптимизированные программы поиска 4 (Монета; Монета/Драгоценности; Реликвии; Все Металлы) Персональные маски дискриминации 4 Точное определение цели (Pinpoint) — Визуальное и звуковое Отстройка от электропомех Автоматическая Установка количества мусора на полигоне (Высоко/Низко) Шкала глубины до цели 0-30 см. Индикатор заряда аккумулятора со звуковым предупреждением о разряде Бокс для щелочных пальчиковых батарей АА Защитное покрытие для катушки Дополнительные принадлежности Аккумулятор 1600 или 1800 mah NiMH Зарядное устройство 220 или 12В для аккумулятора Защитный чехол на блок управления Сумка Быстрое начало Термины Оптимизированная програма поиска заводская установка. Все параметры настроек в заводских программах созданы для поиска определенных целей. Например, программа «Монеты\Coins». Все настройки сделаны оптимально для поиска монет. Для вызова оптимизированной программы поиска пользователю достаточно нажать кнопку с соответствующей надписью на панели управления. Пороговый тон постоянный звук, доносящийся из наушников или динамика. Пороговый тон должен быть достаточно тихим, чтобы не вызывать дискомфорта. И в то же время достаточно отчетливым. Изменения порогового тона (прерывание, усиление) говорит о наличии цели. Настройка на грунт любой грунт имеет свой уровень минерализации и магнитную насыщенность. Все это в свою очередь является помехами для металлодетектора и может способствовать появлению большого количества «почвенных шумов», всплесков порогового тона, не являющихся целевыми сигналами. Для избежания этого используется автоматическая или ручная настройка на грунт. Минерализация и горячие камни — у почвы есть понятие «минеральный состав». Он может быть различным. Почва может быть магнитно-насыщенной, соленой (пляж) или еще какой-нибудь. Все это даёт помехи, может иметь проводимость, подобно металлу и существенно снижает глубину проникновения сигнала в почву. Горячие камни это просто булыжники, которые способны давать отклик, подобно доброму самородку или монете, поскольку имеют проводимость, схожую с металлом и, как правило, ценности не представляет. Пинпойнтер — точное месторасположение цели. 4

5 Если Вы получили сигнал от цели, но сигнал не устойчивый, «блуждающий», можно точно определить, где именно располагается найденный объект и где его центр. Нажмите кнопку «Pinpoint» на передней панели прибора. Не спешите, ведите катушку над целью как можно медленнее. Металлодетектор подаст звуковой сигнал, когда цель будет прямо под центром катушки. Чем громче звук тем ближе центр объекта. Следует отметить, что в режиме Pinpoint, дискриминация отключена автоматически. Например, у Вас включена дискриминация и Вы обнаружили медную монету. Переключившись в режим Pinpoint, Вы можете услышать уже два сигнала: первый от монеты, второй — от железного гвоздя, оказавшегося рядам с монетой. В этом случае тактика может быт такой: Отключите режим «Pinpoint». Остановитесь и перемещайте катушку из стороны в сторону. (См. рис). Каждый проход катушки должен частично перекрывать предыдущий. Обследовав, таким образом, некоторую область, в которой находится центр местоположения цели, постарайтесь наметить линию, на которой сигнал слышен наиболее чётко и громко. Затем развернитесь на 90 градусов и повторите процедуру. У вас получится две мнимых линии, пересекающиеся под углом 90 градусов. Их пересечение и будет являться вероятным центром местонахождение объекта. Обратите внимание: использование наушников экономит аккумулятор и снижает вероятность пропустить целевой сигнал из-за внешних шумовых помех. Мы рекомендуем использовать высокоомные наушники (32 и более) Ом. Наушники Koss, которые можно приобрести у наших представителей имеют сопротивление 100 Ом. Начинаем работать 1. Для начала работы включите прибор нажатием кнопки Power. 2. При первом запуске прибор не выберет никакой оптимизированной программы. Для выбора необходимой программы, например «Монеты», необходимо нажать соответствующую кнопку «Coin» на панели управления. Ориентируйтесь по изображениям, нарисованным рядом с кнопками. При выборе необходимой оптимизированной программы детектор активизирует определенный уровень дискриминации и настроит целевые сигналы и уровень порогового тона, соответствующие заданной программе. 3. Для настройки на грунт нажмите кнопку NOISE CANCEL и держа прибор так, чтобы катушка была параллельно земле на высоте 2-3см, подождите 5-7 секунд. За это время прибор выберет наиболее устойчивый к помехам канал. Процесс настройки отображается на экране. По завершению настройки можно начинать работать. 4. Пользователю желательно составить таблицу проводимости, проводя над катушкой различными металлическими объектами и записывая числовые показатели. Эта таблица поможет при дальнейшей настройке дискриминатора. 5

6 Техника хождения с детектором При поиске катушка должна быть как можно ближе к земле, это увеличит глубину обнаружения. Проводя катушкой из стороны в сторону, не допускайте подъема катушки в конце каждого прохода. Следите, чтобы катушка всегда была на одинаковом, как можно меньшем, расстоянии от земли. При каждом шаге вперед, катушка должна немного захватывать уже обследованный участок. Это дает гарантию, что не одна цель не была пропущена. Когда цель обнаружена, Quattro подает звуковой сигнал и визуально показывает целевую классификацию на дисплее. 6

7 Сборка детектора В данной инструкции мы не описываем сборку детектора. Если все же у Вас возникли проблемы, пожалуйста, руководствуйтесь рисунками в прилагаемой к детектору инструкции на английском языке или обратитесь к вашему продавцу. Панель управления Информация на дисплее и кнопки на пульте управления Power (Вкл\выкл) Нажатие этой кнопки влечет за собой включение прибора. Все сделанные пользователем настройки и установки сохраняются в памяти. Последующие включения запускают прибор в том состоянии, в котором он был выключен накануне. Для отказа от собственных настроек и возврату к заводским установкам необходимо нажать кнопку Power и удерживать ее приблизительно 5 секунд. За это время произойдет перезагрузка прибора. И все сделанные и не сохраненные изменения и установки сотрутся. Индикатор заряда батареи Располагается в верхнем правом углу дисплея. Полностью заштрихован аккумулятор заряжен. Полностью свободен разряжен. Также, когда степень зарядки близка к нулю, детектор подает звуковой сигнал. Шкала целевой дискриминации Горизонтальная полоса, расположенная внизу экрана, условно отображает ряд металлов, сортированных по проводимости. Металлы низкой проводимости (железо), расположены слева. Металлы высокой проводимости (алюминий, бронза, золото) справа. Темные участки на шкале обозначают группу металлов, которую пользователь желает игнорировать при поиске. Светлые участки группы металлов, которые являются желанными целями. Например, пользователь настраивает дискриминатор игнорировать 7

8 все железо, а так же алюминий, но хочет получать сигнал от медных монет, золота и серебра. Соответственно на шкале в нужных участках отобразятся светлые и темные зоны. При обнаружении цели курсор будет располагаться сверху того светлого участка, который соответствует найденному металлу. Так же пользователь может ориентироваться по числовому рейтингу металлов. Числовой рейтинг металлов При обнаружении цели слева на дисплее появятся цифры, условно показывающие тип металла, из которого состоит цель. Шкала от -10, до +40. Существует усредненная таблица соответствия металлов этой шкале. Однако правильнее будет потратить немного времени и создать собственную таблицу металлов. Для этого понадобится несколько образцов металла, лис бумаги и карандаш. Лучше это делать в полевых условиях при реальном поиске, выкапывая цель записывать ее проводимость. Условные изображения целей При использовании программ «монеты» и «монеты и драгоценности» пользователь может наблюдать появление пиктограмм «кольцо» или «монетка», которые приблизительно могут соответствовать найденному объекту Индикатор глубины Индикатор расположен в центре экрана. Если цель близко к поверхности, то индикатор заштрихован, если цель глубоко соответственно не заштрихован. Максимально индикатор может показать глубину 12 дюймов (30 см). Перегрузка Если цель слишком большая или слишком близко к катушке, которую невозможно классифицировать, на дисплее будет появляться слово, Overload (Перегрузка). Так же пользователь услышит непрерывный гудящий громкий звук. В этой ситуации необходимо приподнять поисковую катушку выше. Таким образом ситуация перегрузки исчезнет. Оптимизированные программы поиска В распоряжении пользователя имеется четыре оптимизированные программы поиска. Программы созданы производителем, записаны в память прибора и вызываются нажатием одной из кнопок на панели управления. Каждая программа имеет оптимальные настройки для своего назначения. — Монета — Реликвия — Монета / драгоценности — Весь металл Например, на месте заброшенной деревни в разрушенном доме пользователь ожидает найти монеты среди прочего мусора. В этом случае необходимо включить программу «монеты». Однако на пляже ожидаются находки другого рода. И пользователю скорее всего понадобится программа «монеты\драгоценности». 8

9 Так же пользователь может сохранять собственные программы. Эта процедура происходит при помощи клавиши «accept/reject принять/отклонить цель». Эта сервисная возможность является прекрасным инструментом. Пользователь может избирательно настроить дискриминатор и из обилия типов цветного металла исключать объекты, не имеющие ценности. Программа «Монеты» Программа активизируется нажатием клавиши «coin». Программа рекомендуется для современных полигонов, изобилующих металлическим хламом, пробками от бутылок, фольгой (современные парки, пляжи). Обратите внимание: Большинство современных монет, сделанных из сплава никеля или имеющаяся в составе монеты сталь, будут игнорироваться этой программой. Значения шкалы дискриминатора, которые игнорируются этой программой: (от -10 до +2) и (от +6 до +8) и (от +14 до +16). На дисплее отображается условное изображение цели. Программа «Монета / драгоценности» Эта программа имеет более «мягкие» настройки дискриминатора и позволяет обнаруживать более широкий спектр целей. Пользователь будет обнаруживать монеты (старинные и современные), изделия из золота и серебра, а так же цветной металл с низкой проводимостью (например, фольга). Характер звукового сигнала, так же как и в программе «монеты», будет зависеть от типа обнаруженного металла. Значения шкалы дискриминатора, игнорирующиеся этой программой : (от -10 до -1) Обратите внимание: низкая проводимость металла низкий звук отклика, высокая проводимость металла высокий звук отклика. Эта программа рекомендуется для опытных пользователей. Однако будьте готовы, откапывать некоторое количество фольги и т.д. Программа рекомендуется для пляжей, старинных парков, брошенных деревень. На дисплее отображается условное изображение цели. Программа «Реликвии» Эта программ имеет еще более скромный уровень игнорирования металлов. Так как многие ценные реликвии могут быть изготовлены из металла низкой проводимости и даже из железа. Ориентироваться можно по характеру звукового сигнала. Если цель железная сигнал низкий. Если проводимость более высокая сигнал высокий. Значения шкалы дискриминатора попадающие под игнорирование (от -10 до -3) Обратите внимание: эта программа не отображает на дисплее условные изображения целей, как две предыдущие программы. Все металлы В этой программе не используется дискриминация. Пользователь получает отклик от любой металлической цели. Высота звукового сигнала зависит от проводимости найденного металла. Меню (клавиши) МЕНЮ\ ВЫБОР +\- — кнопка навигации для перехода от одного пункта меню и для настройки параметров. 9

10 Accept\reject кнопка «принять \ отменить» цель. Эта кнопка необходима для настройки дискриминатора и записи собственных программ дискриминации. Пользователь, посредством этой кнопки записывает в память какие типы металла необходимо принять, а какие игнорировать Pinpoint (пинпоинт) кнопка, помогающая определить центр найденного объекта. При активизированном пинпойнтере детектор при приближении катушки к центру объекта начинает издавать более громкий звук. При удалении от центра звук стихает. Noise cancel при нажатии на эту клавишу прибор автоматически выбирает наиболее устойчивый канал для работы. Эта установка позволит пользователю отстроится от почвенных шумов и электромагнитных помех. Пункты меню Меню Quattro имеет следующие пункты: Discrimination pattern (дискриминация) Sensitivity (чувствительность) Threshold (пороговый тон) Noise Cancel (отстройка от помех) Target Volume (характер целевого отклика) Contrast (контраст) Trash Density (плотность мусора) Доступ для настройки всех вышеперечисленных пунктов, кроме маски дискриминации, осуществляется через клавишу «меню\выбор» (menu\select). Итак, нажмите клавишу «меню». Далее, клавишами +\- выберите нужный пункт меню и войдите в него, нажав клавишу menu\select. Далее, клавишей +\- настраивайте параметр до желаемого значения. Как только настройка завершена нажмите снова клавишу menu\select и сделанная настройка активизируется, а Вы вернетесь в меню. Таким способом можно настраивать любой параметр. По завершению всех настроек нажмите снова клавишу menu\select. Таким образом, пользователь покинет меню и вернется к экрану поиска. Теперь рассмотрим по порядку назначение каждого пункта меню: Чувствительность Эта установка регулируется автоматически без участия пользователя и позволяет на всех полигонах не зависимо от минерализации и прочих факторов, вести поиск с максимальной глубиной. Однако, для очень специфических областей поиска можно вручную устанавливать те или иные значения этой установки. Шкала чувствительности от 0 до 20. Ручную регулировку можно использовать на полигонах со стабильным уровнем 10

11 минерализации. Однако мы рекомендуем все же использовать автоматическую настройку, как более надежный инструмент. Target Volume\Громкость Настройка позволяет сделать громкость целевых сигналов комфортной для пользователя. Шкала от 0 до 20. Эта установка влияет только на громкость целевых откликов, но никак не влияет на чувствительность и глубину. Threshold \пороговый тон Пороговый тон постоянно слышимый звук (фон). Регулировка позволяет сделать уровень порогового тона комфортным. Правильно настроенный пороговый тон тихий постоянный фон. Не делайте его слишком тихим. Так как можете не заметить мельчайшие изменения (всплески, прерывания), которые в свою очередь могут быть откликами от мелких целей. Шкала настройки от 0 до 40. Использование наушников позволяет снизить уровень порогового тона и не пропустить даже очень мелкие цели. Noise Cancel (отстройка от помех) Большие проблемы при поиске возникают из-за присутствия электромагнитного поля и почвенных шумов. Результатом этих помех будут служить хаотичные сигналы, не являющиеся целевыми откликами. Для отстройки от помех необходимо нажать клавишу и подождать приблизительно 5 секунд. Поисковая катушка должна быть параллельно земле на высоте 1,5 2,5см. Проследите, чтобы поблизости не было никаких металлических объектов. Contrast (контраст) Настройка, влияющая на контрастность изображения на дисплее. Trash Density (плотность мусора) Эта установка оптимизирует прибор для разного содержания металломусора. Если полигон чистый устанавливайте ее на минимум и тогда будет обеспечена максимальная глубина поиска. Если полигон слишком 11

12 замусоренный (свалка), где цели лежат близко друг от друга, а из динамика доносится поток непонятных звуков используйте максимальную установку. При этом несколько снизится глубина и чувствительность, однако останется возможность среди хлама найти ценную вещь. Не забывайте отключать эту установку, когда плотность мусора снижается. Собственные программы дискриминации так же следует создавать при минимальном значении этой установки. Большие значения этой установки можно применять тогда, когда важна скорость зачистки (к примеру, на соревнованиях). Эта установка загрубляет прибор и поисковик слышит только очень ясные целевые сигналы не отвлекаясь на незначительные возмущения порогового тона. Дискриминация Когда детектор обнаруживает цель, в левой стороне экрана появляется число, соответствующее табличному значению проводимости металлов, справа на дисплее появляется условное изображение цели, а курсор располагается над значением шкалы дискриминации, соответствующем этому типу металла. Интерпретация целевых откликов Вся шкала дискриминации имеет диапазон от-10 до +40 Цели с низкой проводимостью (железные объекты) располагаются в интервале (от -10 до — 1) Все цветные цели попадут в диапазон от (0 до +40) Цветные объекты с более низкой проводимостью (никель, фольга) будут располагаться ближе к нулю. Соответственно, цели с высокой проводимостью (медь, бронза, серебро, золото) будут располагаться ближе к 40. Создание собственных программ дискриминации Заводская программа дискриминации может быть, как угодно скорректирована пользователем. Такую индивидуальную программу можно сохранить в памяти прибора и использовать при последующих включениях прибора. Имеются три метода коррекции программы дискриминации. Метод 1 — Чтобы отклонить определенную цель Если была выкопана нежелательная цель (к примеру, гильза или пробка) Положите ее на поверхность, предварительно убедившись, что рядом нет других железных объектов и помех. Проведите несколько раз катушкой над целью. Когда показатели на дисплее стабилизируются, нажмите клавишу accept\reject (принять\отклонить). После того как прибор сохранит установку, протестируйте ее работу. Для этого проведите над целью еще раз катушкой и убедитесь в том, что она игнорируется доскриминатором. Если Сигналы от цели все еще поступают повторите процедуру. Метод 2 — Чтобы отклонить определенную цель используя только информацию о ее числовом значении: 12

13 Используя клавиши +\- выберите на шкале дискриминации номер, который соответствует металлу, подлежащему игнорированию. Нажмите клавишу accept\reject. Прибор занесет эту установку в память. Метод 3 — Чтобы принимать или отклонить большой диапазон целей: Проведите процедуру игнорирования над первым и последним числом интервала. Нажав и удерживая кнопку accept\reject нажимайте клавишу +\- пока не пробежите весь интервал. Эта зона будет игнорироваться при работе. Сохранение собственных программ Активизируйте соответствующей клавишей нужную оптимизированную программу поиска, например «Coin». Измените ее так как считаете необходимым. Эта процедура описана в предыдущем пункте. Далее нажмите и удерживайте нажатой около 3-х секунд клавишу, которой вызывали оптимизированную программу (в нашем примере Coin). Ваша программа запишется в память как вариант этой оптимизированной программы. Переключаться между собственной и оптимизированной программой можно все той же кнопкой, которой вызывается эта программа (это удобно когда надо сравнить целевые отклики на собственной и на оптимизированной программах). Итак, каждая из оптимизированных программ может иметь один измененный пользователем вариант. Иными словами Вы можете записать и сохранить в памяти четыре собственных программы поиска в дополнение к четырем заводским. При использовании собственной программы на экране будет загораться индикатор в виде человечка. Заводские программы обозначаются галочкой. Звуки детектора При включении из динамика донесется приветствующая мелодия. Должен присутствовать постоянный тихий фоновый звук. Если под катушкой железо звук, являющийся целевым сигналов, будет низким. Чем выше проводимость тем выше звуковой сигнал. Когда катушка проходит над железом и дискриминатор его игнорирует, пороговый тон может прерываться или стихнет. При перегрузке из-за очень большого железного объекта из динамика доносится громкий непрерывный гул. О разрядке аккумулятора прибор предупредит пользователя короткой мелодией. 13

14 Батареи Как удалить бокс с батареями ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ перед удалением бокса с батареями убедитесь, что детектор выключен. 1. Поднимите резиновую крышечку на рукоятке детектора, закрывающую батареи. 2. Надавите желтый рычажок вверх. 3. Вытащите полностью бокс с батареями из рукоятки. Замена щелочных батарей (АА) 1. Выньте бокс с батареями из рукоятки детектора. На боксе нажмите и сдвиньте крышку в сторону указанную на маркировке крышки. 2. Соблюдайте полярность при установки батарей. Руководствуйтесь маркировкой. 3. Заменив батареи, вставьте бокс в рукоятку, до щелчка. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: рекомендуются использовать только высококачественные щелочные или алкалиновые батареи. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: могут использоваться аккумуляторы. На заметку! Что нужно знать, чтобы обеспечить наиболее продолжительный срок службы NiMH батарей Следующая информация предназначена для пользователей металлодетекторов Quattro, а так же для тех, кто мало знаком с подобным типом батарей NiMH (никельметалгидридные, Nickel Metal Hydride batteries). NiMh технология, следующая ступень развития после NiCad (никель-кадмиевой) технологии, с которой большинство из нас знакомо. В отличие от NiCad батареи, NiMH батареи допускают подзарядку в любое время без необходимости полностью разрядить батарею. Итак, как только Вы получили новую, NiMH батарею, Вам необходимо перед первым использованием полностью зарядить ее. Мы рекомендуем поместить батарею перед первым использованием под напряжение не менее, чем на часов. В идеале 20 часов. Не стоит беспокоиться о том, что чрезмерно длительное нахождение батареи, подключенной к работающему зарядному устройству, причинит какой-либо вред. Устройство имеет встроенную защиту и меняет напряжение согласно степени заряда батареи. Если батарея заряжена полностью, зарядка прекращается. 14

15 Теперь Вы можете использовать батарею. Однако постарайтесь, чтобы при первой эксплуатации металлодетектора с новой батареей батарея смогла полностью разрядиться. Скорее всего, Вам понадобиться 2-3 дня интенсивной работы с металлодетектором. Время второй зарядки не должно быть меньше 12 часов. В идеале 16. Таких циклов (полное разряжение зарядка 16 часов) потребуется не менее трех. Лучше, если пять. Эти приемы относятся только к началу использования новой батареи. В дальнейшем, полностью разряжать батарею не требуется. Вы сможете подзаряжать ее, не зависимо от того, полностью она разрядилась или нет. Зато, выполнение этих рекомендаций значительно продлит срок службы Вашей батареи. Если ваша батарея не используется в течение долгого времени (от 6 до 9 месяцев), Вам следует выполнить выше указанные действия, как если бы это была новая батарея. Всего 3-5 циклов заряда-разряда, и у вас полностью подготовленная батарея. Вы ни сколько не потеряете в производительности. Обслуживание батареи Чистите батарею и зарядное устройство чистой мягкой сухой тканью. При длительном нахождении подключенной к зарядному устройству, батарея может нагреться. Не беспокойтесь, это нормальное явление. Батарея, которая находится на хранении и не эксплуатируется долгое время, претерпевает естественный разряд, который составляет от 1 до 3 процентов первоначального заряда в сутки. Перед закладкой металлодетектора на хранение, не забудьте извлечь батарею. Это следует делать, даже в случае перерыва между работами, продолжительностью 4-5 часов. Извлечение батареи не изменит сделанных Вами настроек, которые всегда сохраняются в памяти. Внимание! Используйте, только рекомендованные для Minelab Quattro, батарею и зарядное устройство. Не допускайте нахождение батареи в непосредственной близости к огню и воде. Не допускайте одновременного касания обеих клемм батареи металлическими предметами. Не вскрывайте батарею. Оберегайте от сильных ударов. На заметку! Для чего нужна поисковая катушка 8 и 5 дюймов? На рисунке видно, с какой проблемой сталкивается поисковик, работая большой катушкой на участке, где цели располагаются близко друг от друга. Сигнал от монеты перекрывается сигналом от гвоздей. Становится невозможным определение точного местоположения цели, как впрочем, становится неэффективной работа дискриминатора. В результате Вы слышите непонятный и не устойчивый сигнал, а если железная цель больше по размеру монеты дискриминатор однозначно укажет на железо, и цель будет пропущена. В таких условиях, очевидно, чем меньше диаметр катушки, тем проще ориентироваться. Настоятельно рекомендуем пользоваться маленькой катушкой при обследовании чердаков и подвалов. Увеличение размера антенны не приводит к пропорциональному увеличению глубины обнаружения. Двойное увеличение диаметра увеличивает глубину поиска примерно на 20-30%. Восемь дюймов — это не предел. Бывают пятидюймовые экземпляры. 15

16 На заметку! Полевые испытания 15 дюймовой катушки к детекторам Explorer и Quattro. Хотите искать глубже? Место испытания, вспаханное поле, было выбрано не случайно. За две недели на участке 30*50 метров было поднято детекторами Sovereign и Explorer с 10 дюймовыми катушками около 200 монет. Богатый участок обследовали до последнего сантиметра. Дальнейшие поиски новых находок не приносили. Всё хорошее когда-нибудь кончается, и товарищи расползлись по полю в поисках лучшего места. Устанавливая новенькую 15 дюймовую катушку на детектор я, конечно, надеялся найти пару-тройку монет, но результат превзошел все мой ожидания. Первая же цель — крупная и очень редкая десяти копеечная «Сибирская монета». Следом, в полутора метрах от первой «Сибирский» пятак в прекрасном состоянии. См. фото. Всего было поднято 18 монет, нательный крестик, створка от иконки, украшения от конской сбруй, множество медных кованных шляпок от гвоздей размером с пятикопеечную монету СССР и прочий мусор. Какое то время пришлось привыкать к новой катушке. Изменились показания цифровой шкалы и ухудшилась дискриминация (глубина требует жертв). Центр нахождения цели определялся без труда. Весь участок не был полностью обследован, поиски будут продолжаться. P.S. По сравнению со стандартной 10 катушкой, увеличение глубины особенно ощущается для крупных монет до 25%, для средних монет 20% и мелких 10%. Для больших целей, величиной с консервную банку и более на 30-35%. 16

17 На заметку! Случай А: в земле находятся две монеты, верхняя — медная (бронзовая, никелевая, железная,… в общем не ценная), а под ней золотая (серебренная, платиновая,… ЦЕННАЯ). При настройке прибора на отсев НЕ ценных целей, обнаружится ли в данном случае ценная монета (цель)? Случай В: аналогично вышеприведенному, только вместо верхней монеты будет лист ржавого железа (кусок чугунка, сковородки, утюга, лопаты и т.п.) превышающий по размерам ЦЕННУЮ цель? Если сверху никелевая или железная монета, детектор все равно обнаружит медную монету под железной. Это верно, если железная монета не превышает в размере медную. Еще момент: если медная монета долго пролежала в земле, вокруг нее образуется ореол оксида, что способствует как бы увеличению ее размера. Если монета закрыта куском металла большего по размеру монеты, монета будет пропущена. Детектор не рентген, сквозь железный лист «просветить» не может. Изделия из чугуна детекторы распознают как цветной метал. Поскольку изделия из чугуна часто представляют интерес: чугунное литье, посуда в которой, кстати, могут быть спрятаны, к примеру, монеты. История знает много примеров сокрытия драгоценностей в чугунках. На заметку! Minelab используются DoubleD катушки. Катушка имеет чувствительность по всему диаметру, как только цель попадает под краешек катушки, детектор ее обнаруживает. На сложных, замусоренных, участках не торопитесь, ведите катушку медленно и обнаружив сомнительную цель зайдите с разных сторон, как бы только краешком катушки касаясь предположительной цели. Смотрите рисунок. На сложных участках, с большим количеством металломусора, целесообразно воспользоваться катушкой меньшего диаметра в 8 дюймов. 17

docplayer.ru

МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР Руководство пользователя — PDF

Транскрипт

1 МЕТАЛЛОДЕТЕКТОР Руководство пользователя

2 Прибор Infinium LS является универсальным металлодетектором, имеющим пять (5) вариантов компоновки корпуса и штанги, чем достигается возможность адаптации для конкретных условий поиска. Длинная штанга, на которой смонтирован корпус, сверху или снизу штанги. Длинная штанга, на которой корпус смонтирован ниже локтевой опоры. Короткая штанга с компоновочной схемой, приведенной выше, для проведения подводных работ. Установка корпуса прибора на поясном ремне, что оставляет штангу свободной. Может использоваться при любой конфигурации штанги. ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ Выберите желаемый вариант компоновки корпуса и штанги прибора и произведите сборку со штангой. 1. Сожмите концы пружинного держателя, на которых имеются колпачки-защелки, и вставьте его концом с колпачком в нижнюю штангу металлодетектора таким образом, чтобы концы с колпачками выступали из отверстий. Это позволит прикрепить нижнюю штангу в сборе к верхней штанге и отрегулировать общую длину металлодетектора для удобства работы. 2. Подсоедините нижнюю штангу к поисковой катушке, вставив две резиновые шайбы в штангу и надев поисковую катушку на штангу. Вставьте болт в отверстия и вручную затяните два зажимных маховичка. 3. Вставьте верхнюю штангу в нижнюю, после чего отрегулируйте рабочую длину по мере необходимости. Отрегулируйте положение локтевой опоры, как вам удобно. 4. Аккуратно обмотайте провод поисковой катушки вокруг штанги, сделав первый виток поверх штанги. 5. Вставьте штекер провода в разъем на корпусе металлодетектора и плотно затяните вручную. Избегайте чрезмерного усилия затяжки! Удостоверьтесь в том, что соединительный разъем поисковой катушки чистый, а уплотнительное кольцо покрыто смазкой. Если необходимо, используйте очень небольшое количество силиконовой смазки или технического вазелина. Не покрывайте смазкой контакты разъема. 6. Проверьте батарею, включив металлодетектор. Обратите внимание на количество поданных звуковых сигналов. Поднесите поисковую катушку к металлическому объекту, чтобы убедиться в рабочем состоянии прибора. ФУНКЦИИ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ Ознакомьтесь с органами управления металлодетектора. Их основные функции приводятся в данном разделе. Как эти функции могут помочь при проведении поисковых работ, объяснено в разделе «Инструкции по эксплуатации металлодетектора» данной Инструкции.

3 Power (Электропитание): Включите металлодетектор. Проверка аккумуляторных батарей производится автоматически, звуковой сигнал подается каждый раз при включении металлодетектора. Выключите металлодетектор. Выберите одно из трех (3) положений регулятора автоматического баланса грунта: Slow (Медленно), Lock (Захват), или Fast (Быстро). Поднимите поисковую катушку примерно на два фута над поверхностью земли. Поверните регулятор, чтобы включить металлодетектор, и прибор готов к эксплуатации. Каждый раз при включении металлодетектора звуковой сигнал сообщает о состоянии батареи. Три звуковых сигнала и более свидетельствуют о том, что батарея полностью заряжена, два сигнала — о том, что заряд батареи достаточен; один звуковой сигнал или его отсутствие означает, что батарея нуждается в замене или зарядке. Threshold (Установка пороговой величины фонового звукового сигнала): Данный орган управления располагается в левой нижней части панели управления металлодетектора, что позволяет оператору точно настраивать уровень пороговой величины фонового звукового сигнала, подаваемого металлодетектором. Предполагается, что уровень такого звукового сигнала отстраивается по пороговой величине, когда при проведении поиска сигнал слышен отчетливо. Discrimination Adjustment (Установка дискриминации): Регулятор расположен в левой верхней части лицевой панели металлодетектора. Используйте регулятор дискриминации для выбора уровня отстройки от нежелательных сигналов, который соответствует условиям проведения поиска. При вращении регулятора против часовой стрелки из спектра обнаружения исключаются определенные типы металла. Гнездо для подключения наушников: Расположено в правой верхней части панели управления металлодетектора. Наушники для наземного использования включены в комплект поставки прибора Infinium LS. Наушники для работы под водой являются опциональной принадлежностью для металлодетектора. ЭКСПЛУАТАЦИЯ МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРА Следующая последовательность действий показывает, насколько легко работать с металлодетектором Infinium LS. Включение прибора/проверка батареи: Включите металлодетектор и обратите внимание на результаты автоматической проверки батареи, которая сообщает о себе определенным количеством звуковых сигналов. Три звуковых сигнала и более свидетельствуют о том, что батарея полностью заряжена, два сигнала — о том, что заряд батареи достаточен; один звуковой сигнал или его отсутствие означает, что батарея нуждается в замене или зарядке. Просканируйте металлический предмет, чтобы убедиться, что прибор работает. Выбор установочных параметров автоматического баланса грунта: Выясните условия и состояние обследуемой зоны. Первоначально выберите положение Lock (Захват). Работа в положении Lock рекомендована для максимальной глубины обнаружения объектов, если только:

4 Металлодетектор не сбалансирован по грунту надлежащим образом, или работы производятся в условиях изменяющегося состояния грунта, которое требует непрерывного отслеживания баланса грунта. Неправильный баланс грунта или изменяющийся рудно-минералогический состав грунта распознается по прерывистым звуковым сигналам, которые вызывает состояние грунта. Если Вы получили такие сигналы, необходимо переключить прибор либо в режим Fast (Быстро), либо в режим Slow (Медленно). Рекомендуется перед продолжением работы отрегулировать баланс грунта. Для того, чтобы отрегулировать баланс грунта, переключите регулятор в режим автоматического баланса грунта в положение Fast (Быстро), либо в положение Slow (Медленно), и установите катушку примерно в двух — шести дюймах над поверхностью земли. В положении Захват (Lock), когда фоновый звуковой сигнал металлодетектора станет ровным, поверните регулятор в положение lock, и прибор зафиксирует установку баланса грунта на данном значении. Если прерывистые сигналы продолжают поступать, может потребоваться переключить регулятор автоматического баланса грунта в положение Slow (Медленно) или Fast (Быстро), и производить поиск в одном из этих режимов. Используйте режим Slow (Медленно), когда: работа проводится в условиях грунта с медленно меняющейся минерализацией, или когда требуется небольшая корректировка баланса грунта. Используйте режим Fast (Быстро), когда: работа проводится в условиях грунта с очень высокой или быстро меняющейся минерализацией, или когда требуется большая корректировка баланса грунта. Неправильный баланс грунта снижает глубину поиска и стабильность фонового звукового сигнала. Нет необходимости перестраивать параметры баланса грунта каждый раз, когда Вы включаете металлодетектор. Он будет работать при том же уровне баланса грунта, который был установлен до предыдущего выключения металлодетектора. В редких случаях при экстремальных состояниях грунта может продолжаться подача звуковых сигналов; тогда следует увеличивать параметры дискриминации, вращая регулятор с небольшим шагом приращения до тех пор, пока металлодетектор не станет работать стабильно. Для того, чтобы обеспечить максимально возможную глубину поиска, следует всего лишь увеличить дискриминацию в степени, достаточной для достижения стабильной работы металлодетектора. Такая настройка никогда не должна превышать номера три (3) настройки по шкале прибора. Отрегулируйте пороговую величину фонового звукового сигнала до желаемого значения. Обычно такой уровень устанавливается таким образом, чтобы пороговый фоновый звуковой сигнал был едва слышен. Устанавливайте регулятор дискриминации на 0 или, по крайней мере, на очень низкий уровень до тех пор, пока можно будет определять типы и количество присутствующего металлолома. Отстраивайте только минимальное количество элементов, чтобы обеспечить распознавание всех приемлемых целевых объектов, расположенных в данной зоне, чтобы максимально расширить целевой диапазон поиска. Проверка в условиях тренировочного полигона и распознавание звуковых сигналов: Проверки в условиях тренировочного полигона рекомендуются для ознакомления с функциональными возможностями и звуковыми сигналами металлодетектора. Это

5 поможет определить, является ли найденный объект целевым, или это металлолом. Поскольку металлодетекторы работают на основе принципа импульсной индукции (Pulse Induction — PI) и дают только звуковую информацию для того, чтобы идентифицировать целевые объекты, важно научиться различать разнообразные сигналы. Infinium LS подает типовые звуковые сигналы в режиме обнаружения любых металлов («All-Metal»), поэтому вы будете «слышать» каждый объект. Ответный звуковой сигнал может варьироваться по уровню громкости или по тону в отличие от резкого, ровного сигнала, подаваемого VLF-металлодетекторами, работающими в режиме движения. Проверка должна осуществляться с поисковой катушкой, расположенной перпендикулярно к поверхности полигона, пола, настила или другой неметаллической поверхности, находящейся на расстоянии нескольких футов от любого крупного металлического предмета. Проведите поисковой катушкой над несколькими различными целевыми металлическими предметами на расстоянии примерно в три дюйма (7,5 см). Внимательно прислушайтесь к тону звуковых сигналов; обратив внимание на то, какие из целевых предметов дают высокие или низкие звуковые сигналы, и на то, как изменяется сигнал обнаружения целевого предмета при дискриминации. В связи с тем, что прибор Infinium LS обладает крайне высокой чувствительностью, при проведении проверки в помещении или вблизи любого электрического прибора предполагаемый пороговый фоновый звуковой сигнал будет менее стабильным по сравнению с тем, который будет отмечаться при проведении полевых работ. Как правило, предметы, обладающие плохими токопроводящими свойствами (маленькие самородки, большинство предметов, имеющих форму кольца, отрывные язычки, никелевые или никелированные предметы и т.д.) будут давать более высокий звуковой тон с последующим эхом низкого тона. Предметы, обладающие хорошими токопроводящими свойствами, такие, как крупные самородки и монеты (не никелевые или никелированные), дают звук низкого тона с последующим эхом высокого тона. Кроме того, большинство железных предметов дают сигнал низкого тона с последующим эхом высокого тона, поскольку металлодетекторы, работающие на основе принципа импульсной индукции, воспринимают железо как объект, обладающий хорошими токопроводящими свойствами. Проведение поиска: Произведите сканирование поисковой катушкой со скоростью приблизительно полтора — два фута в секунду при постоянной высоте над уровнем грунта приблизительно от одного до двух дюймов. Увеличение уровня звукового сигнала будет означать присутствие металла под катушкой. Метод реверсивной дискриминации: Когда обнаружен целевой объект при работе с минимальной дискриминацией, можно воспользоваться методом реверсивной дискриминации для более точного распознавания целевого объекта. Когда целевой объект локализован, увеличьте дискриминацию до максимального уровня (проверка на железо). Если целевой объект все еще порождает устойчивый уровень звукового сигнала, имеется большая вероятность, что это железный предмет. Если сигнал от целевого объекта пропадает или имеется только слабый, едва различимый сигнал, тогда вероятнее всего, что это искомый целевой объект, не являющийся железным. Следует учитывать то, что небольшие ржавые железные предметы могут порождать такой же сигнал, как и искомые целевые объекты, а некоторые искомые целевые объекты, такие, как крупные самородки и монеты, могут порождать такой же сигнал, как железный целевой объект. Метод реверсивной дискриминации позволяет эффективно идентифицировать большинство железных объектов, как и в случае любого металлодетектора,

6 работающего на основе принципа импульсной индукции, для которого дискриминация обнаружения железа является трудной, если не невозможной задачей. Помимо этого, используйте магнит для отделения кусков железа, а также других обломков и металлолома, от ценных находок. В конечном счете, важно помнить, что любой сигнал обнаружения, вне зависимости от его характеристик, свидетельствует о присутствии металла, а его источник должен быть идентифицирован. Советы по точному определению местонахождения объекта: Всякий раз, когда металлодетектор определит местонахождение целевого объекта, точная его локализация позволит добыть его через раскоп насколько возможно малого размера. Это становится возможным с помощью технологии точного определения местонахождения. Методы точного определения местонахождения при помощи поисковой катушки типа DD и при помощи поисковой катушки типа Mono различны и описываются ниже. Точное определение местонахождения объекта при помощи поисковой катушки типа Power DD Поисковая катушка типа Power DD имеет узконаправленное поле обнаружения, проходящее через центр катушки продольно в обратном направлении. Поэтому важно, чтобы маршрут сканирования был прямым, ровным и без пропуска между проходами (side by side). При первом сканировании зоны нахождения целевого объекта обратите внимание на то, в каком месте возникает наиболее громкий сигнал. Когда такая зона определена, поверните на 90 градусов от зоны нахождения целевого объекта и повторно сканируйте целевой объект, чтобы точно определить его местонахождение. Для целевых объектов, расположенных на поверхности или близко к ней, начните позади предполагаемого места нахождения целевых объектов, и сканируйте зону равномерно малыми участками по ходу движения вперед, до тех пор, пока целевой объект не будет точно локализован под центром катушки. Точное определение местонахождения объекта при помощи поисковой катушки типа Mono Медленно сканируйте зону нахождения целевого объекта, обращая внимание на то, в каком месте возникает наиболее громкий сигнал. Затем проведите воображаемую ось X по грунту путем сканирования в прямом направлении спереди назад. Центр оси X и будет являться местоположением целевого объекта. Примечание: Прибор Infinium LC это металлодетектор, работающий только в режиме движения; следует слегка передвигать поисковую катушку с тем, чтобы сделать устойчивым сигнал обнаружения. Регулировка частоты Если есть необходимость, можно точно настроить рабочую частоту, чтобы уменьшить взаимные помехи, вызываемые другими металлодетекторами или линиями электропередачи. Для настройки частоты: По индикаторной шкале установите пороговую величину фонового звукового сигнала ниже значения MAX («МАКСИМАЛЬНО») на Freq. Adjust («Настройка по частоте»), будет заметно, как повышается пороговая величина фонового звукового сигнала; затем резко сбросьте значение до более низкого уровня. Теперь металлодетектор вошел в режим Frequency Adjustment Mode («Режим настройки частоты»).

7 Теперь можно настроить рабочую частоту при помощи регулятора дискриминации. Постепенно поворачивая регулятор дискриминации, делайте паузы после каждой настройки, чтобы прислушаться, и вращайте ее до тех пор, пока не получите минимальный уровень взаимных помех. Обратите внимание на то, что прибор имеет 32 частотные волны (настройки), так что шаг делений при настройке очень мал. Как только вы получили частоту с наименьшим уровнем помех, возвратите регулятор пороговой величины фонового звукового сигнала в его нормальное положение: частота зафиксируется на выбранном значении. Возвратите регулятор дискриминации в первоначальное положение. Когда металлодетектор находится в положении OFF/ON (ВЫКЛ./ВКЛ.), он всегда будет возвращаться к заводским установкам рабочей частоты. Батареи: Металлодетектор Infinium LS работает от восьми (8) батарей типа АА. При замене элементов питания используйте только высококачественные угольные, щелочные элементы питания или аккумуляторы. Каждый раз, когда включается металлодетектор, батареи проходят автоматическую проверку и подается звуковой сигнал. Три или четыре сигнала свидетельствуют о полной зарядке батарей; два сигнала — о том, что заряд батареи достаточен. Один сигнал или отсутствие звукового сигнала говорит о том, что следует заменить батареи или зарядить аккумуляторы. Замена батареи: Батареи располагаются внутри корпуса; доступ к ним осуществляется с нижней его стороны. Чтобы получить к ним доступ, отвинтите крышку батарейного отсека на задней стенке корпуса металлодетектора вручную; НЕ ИСПОЛЬЗУЯ инструменты. Уплотнительное кольцо должно оставаться в корпусе блока управления, когда извлекается батарея. При установке батарей следует правильно соблюдать полярность. При повторной установке батарей поместите их контактными элементами вниз в соответствующее отверстие корпуса. Убедитесь в том, что уплотнительное кольцо хорошо смазано и не загрязнено. При необходимости добавьте немного силиконовой смазки или технического вазелина. Установите на место крышку батарейного отсека и вручную закрепите затяжкой до тех пор, пока она не встанет в корпус заподлицо, и не совместятся две индикаторные метки. Примечание: Для данного металлодетектора всегда пользуйтесь высококачественными батареями, такими, как щелочные или никель-металлогидридные батареи. Всегда удаляйте их из металлодетектора вместе с держателем, когда прибор не используется длительное время. ПОИСКОВЫЕ КАТУШКИ: Прибор Infinium LS можно использовать с тремя типами поисковых катушек. Выбор поисковой катушки для проведения подводных поисковых работ основан на тех же критериях, что и для условий суши. Вообще рекомендуется использовать катушки меньшего размера для поиска целевых объектов меньшего размера. Как и для проведения работ в пресноводных водоемах, следует использовать поисковые катушки типа Mono там, где в грунте присутствует меньшее количество

8 минеральных солей. Для проведения работ в морской воде и на почвах с высоким содержанием минеральных солей следует применять поисковые катушки типа Power DD. 8 поисковая катушка типа Mono, обеспечивающая превосходные показатели по глубине поиска и хорошие показатели по ширине сканирования — это наиболее популярный размер, применяемый для поисковых работ общего характера в районах со слабо- или среднеминерализованным грунтом. 10 x 14 поисковая катушка типа Mono дает возможность покрытия большей зоны поиска и сканирования на большей глубине в условиях слабо- или среднеминерализованного грунта. Такая катушка идеальна для проведения поисковых работ на большей глубине, особенно для более крупных целевых объектов, как в наземных условиях, так и под водой. 10 x 14 поисковая катушка типа Power DD поставляется вместе с металлодетектором. Данная катушка в сочетании с усовершенствованной импульсной технологией (Advanced Pulse Technology — API), применяемой в металлодетекторе Infinium LS, представляет собой наиболее мощное средство для проведения поисковых работ в условиях минерализованного грунта. Осторожно! 1. Если в батарейный отсек попала вода, немедленно удалите батареи, промойте батарейный отсек пресной водой и высушите на воздухе. Блок электронных компонентов имеет заводскую герметизацию и вскрытию не подлежит. 2. Перед погружением под воду произведите осмотр гнезд подсоединения поисковой катушки и наушников, а также крышки батарейного отсека. Убедитесь в том, что уровень заряда элементов питания достаточен, поработав немного металлодетектором перед тем, как опуститься под воду. 3. Погружение осуществляйте с особой осторожностью. Соблюдайте установленные методики погружения, чтобы уменьшить риск запутаться в кабелях наушников или поисковой катушки. Перед погружением убедитесь в том, что вентиляционные отверстия наушников открыты. 4. Если корпус прибора укреплен на поясе при подводном погружении, убедитесь в том, что пояс не будет препятствовать сбросу оборудования в случае возникновения чрезвычайных обстоятельств. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАБОТЕ С МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРОМ Металлодетектор Infinium LS компании Garrett сконструирован таким образом, чтобы с ним можно было работать в любых условиях, особенно в районах, где присутствуют минерализованные грунты, и в тех случаях, когда страдает качество функционирования обычных металлодетекторов. Вот некоторые из возможных случаев применения прибора: старательские работы золото обычно находят в сильно минерализованном грунте; поиск исторических реликвий большинство сражений гражданской войны происходило в районах сильной минерализованности грунта; поисковые работы на пляже и под водой любое присутствие морской воды рассматривается как условия минерализованной окружающей среды; поиск мин и снарядов имеется подтверждение возможности работы в любых сложных условиях.

9 При работе с металлодетектором Garrett Вы быстро научитесь эффективно использовать его. Рекомендуем оборудовать собственный испытательный участок. Закопайте несколько предметов, включая гвоздь, кусок фольги, крышку от бутылки и несколько монет на глубине 2-8 дюймов при расстоянии около 1 фута друг от друга. Точно отметьте места, где зарыты эти предметы. Поэкспериментируйте с металлодетектором, постоянно слушая и изучая выдаваемые им сигналы. Помните о том, что недавно зарытые предметы, в особенности монеты, обнаруживаются несколько более трудно, чем те, что пролежали в земле значительное время. Это явление связано в первую очередь со свойствами металлов. Попробуйте работать при нескольких разных установках регулятора Trash Elimination для того, чтобы определить реакцию Вашего металлодетектора. Потренируйтесь точно определять и обозначать местоположение предметов. При поиске важно не торопиться. Производите сканирование катушкой со скоростью 1-2 фута в секунду. Катушку при этом держите ровно и параллельно плоскости земной поверхности. Медленно и равномерно проводите катушкой вперед и назад, передвигаясь удобным для Вас шагом. Используйте методичный подход. Не пропускайте участки грунта. Для того, чтобы лучше определять изменение звукового сигнала, используйте наушники и будьте внимательны и сконцентрированы на выполняемой работе. Поработав с металлодетектором Garrett небольшое время, Вы будете удивлены тому, насколько заметно повысился Ваш навык работы с ним. Однако не рассчитывайте на то, что сможете достичь наивысшей точности и эффективности работы, не проработав с ним по меньшей мере 100 часов. Удачной охоты! ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ! Всегда помните о том, что электронный металлодетектор Garrett представляет собой чувствительный электронный прибор. Он вполне рассчитан на жесткие условия работы вне помещения, но все же всегда старайтесь работать с ним как можно более аккуратно.! Старайтесь по возможности избегать крайних допустимых температур, например, при хранении металлодетектора в багажнике автомобиля в жаркий летний день, или на улице в морозную зиму.! Содержите металлодетектор в чистоте. Всегда вытирайте его поверхности после работы и при необходимости промывайте катушку. Обеспечьте максимально возможную защиту прибора от попадания пыли и песка.! После работы в песчаной местности отсоедините штангу и начисто вытрите ее.! При хранении прибора в течение более 1 месяца, выньте из него батареи. РЕМОНТНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ При наличии проблем в работе снова внимательно прочтите настоящее руководство, чтобы убедиться, что данные проблемы не связаны с незначительной неисправностью металлодетектора. Ваш дилер также может предоставить консультацию по данному вопросу. При необходимости отправки металлодетектора для выполнения ремонтных работ,

10 приложите к нему пояснительную записку с наиболее полным описанием возникших проблем. Убедитесь, что:! Вы внимательно прочитали Руководство пользователя.! Вы проверили батареи, переключатели и контакты. (Проверьте батареи особенно тщательно: они чаще всего являются причиной мнимых «неисправностей» металлодетектора.)! Вы обратились за консультацией к Вашему дилеру, в особенности, если Вы не знакомы с данным типом металлодетектора.! Вы приложили к отправленному нам металлодетектору описание возникших проблем и условий, при которых они возникли. Обязательно укажите Ваше имя, адрес и номер телефона, по которому Вас можно найти.! Вы аккуратно упаковали металлодетектор в его заводскую картонную коробку или иную подходящую упаковку. Убедитесь в наличии изоляции или упаковочного материала для обеспечения сохранности деталей. Не отправляйте нам штанги или наушники, если проблема не связана с ними. Если проблема не имеет механического характера, отправьте нам все катушки. ПРАВИЛА ХОРОШЕГО ТОНА ИСКАТЕЛЯ Двумя единственными требованиями к работе настоящего любителя поисков с использованием металлодетектора является засыпание вырытых ям и соблюдение требований знаков, запрещающих проход. Чарльз Гарретт (Charles Garrett) убедительно просит всех пользователей данного прибора: после завершения поисковых работ оставляйте место, где они проводились, в лучшем состоянии, чем оно было до Вашего появления. Тысячи индивидуальных поисковиков и организаций соблюдают перечисленные ниже правила хорошего тона при поисках с использованием металлодетектора:! Соблюдение неприкосновенности частной и общественной собственности, исторически и археологически ценных зон, работа на таких территориях только после получения специального разрешения.! Знание и соблюдение всех законов, нормативов и правил по федеральным, региональным и местным земельным владениям.! Помощь официальным силовым структурам при наличии такой необходимости.! Недопущение умышленного повреждения какой-либо собственности, включая ограждения, знаки и строения; засыпание вырытых ям.! Недопущение разрушения собственности, строений и руин заброшенных населенных пунктов и прочих заброшенных строений.! Недопущение оставления после себя мусора и незарытых предметов. После ухода с территории поисков весь откопанный мусор и ненужные предметы необходимо унести с собой.! Соблюдение Золотого правила, соблюдение правил хорошего тона и поведение, повышающее статус и общественное уважение к людям, занимающимся поиском металлов.

11 ВНИМАНИЕ! Металлодетектор может обнаруживать подземные электрические кабели, взрывоопасные предметы и прочие предметы, контакт с которыми может вызвать травмы. При проведении поисковых работ с помощью Вашего металлодетектора Master Hunter, соблюдайте следующие меры предосторожности:! Не проводите поиск в местах, где, по вашим данным, могут находиться неглубокие подземные электрические кабели или трубы.! Не проводите поиск в военных зонах, где под землей могут находиться бомбы, снаряды и прочие взрывоопасные предметы.! Не прикасайтесь к кабелям, которые могут быть предположительно под напряжением.! Не задевайте при поиске трубопроводов, особенно если по ним могут подаваться горючие газы или жидкости.! Будьте осторожны при откапывании предметов любого рода, в особенности в тех местах, где условия подземного грунта Вам неизвестны.

12 Более подробно об этом и других металлодетекторах, вы можете узнать на сайте или обратиться к официальному дилеру в ближайшем городе: г. Астрахань Красная набережная 37, оф. 610 Тел.: 8 (8512) , Е-mail: г. Волгоград Пр. Ленина 86, оф. 215 Тел.: 8 (8442) , Е-mail: г. Екатеринбург Ул. 8 Марта 212, оф. 208 Тел.: 8 (343) , Е-mail: г. Йошкар-Ола Ул. Карла Маркса 110, оф. 306 Тел.: 8 (8362) , Е-mail: г. Калуга Ул. Кибальчича 21, оф. 3 Тел.: 8 (4842) , Е-mail: г. Кострома Ул. Ивана Сусанина 50, оф.112, «Костромапроект» Тел.: 8(4942) , Е-mail: г. Магнитогорск Пр. Ленина 130, оф. 301 Тел.: 8 (3519) , Е-mail: г. Нижний Новгород Ул. Чаадаева 5д, оф. 25, ТЦ «Сокол» Тел.: 8 (831) , Е-mail: г. Орел, Ул. Октябрьская 35 Тел.: 8 (4862) , Е-mail: г.омск Ул. Декабристов 45, оф. 429 Тел.: 8 (3812) , Е-mail: г. Барнаул Ул. Гоголя, 47/пр. Ленина 10, оф. 303 ТЦ»Ультра» Тел.: 8 (3852) , Е-mail: г. Вологда Пр. Победы 33, оф. 50 Тел. 8 (8172) , Е-mail: г. Ижевск Ул. Удмуртская 304, оф. 213 Тел.: 8 (3412) , Е-mail: г. Казань Ул. Чернышевского 43/2, оф. 305 Тел.: 8 (843) , Е-mail: г. Киров Ул. Щорса 95, оф. 237 Тел.: 8 (8332) , Е-mail: г.липецк Ул. Балмочных 11, офис 3-33 ТВЦ «Континент» Тел.: 8 (4742) , Е-mail: г. Набережные Челны Пр. Вахитова 30/10, павильон 19А, ТЦ «Капитан» Тел.: 8(8552) , Е-mail: г. Новосибирск Ул. Фрунзе 5, оф. 217/1 Тел.: 8 (383) , Е-mail: г. Оренбург Ул. Советская 27, оф. 207, ТД «БАШНЯ» Тел.: 8 (3532) , Е-mail: г. Пенза Ул. Московская 71, оф. 205 Гостиница «Россия» Тел.: 8 (8412) , Е-mail:

13 г. Пермь Ул. Сибирская 9, оф. 207 Гостиница «Центральная» Тел.: 8 (342) , Е-mail: г. Саратов Ул. Танкистов 28, оф. 233А Тел.: 7 (8452) , Е-mail: г. Тамбов Ул. Н.Вирты 16, оф. 301, ТЦ «Юлия» Тел.: 8 (4752) , Е-mail: г. Ульяновск Ул. Льва Толстого 38 (ГПИ-10), оф. 323 Тел.: 8 (8422) , Е-mail: г. Чебоксары Ул. К. Маркса 52/2, оф.232 Тел.: 8 (8352) , Е-mail: г. Ростов-на-Дону Ул. Менжинского 2Л, оф. 116/1 БЦ «Форум» Тел.: 8 (863) , Е-mail: г. Ставрополь Ул. Мира 409, оф. 111 Тел.: 8 (8652) , Е-mail: г. Тула Пр. Ленина 96, оф. 209Б, гостиница «Тула» Тел.: 8 (4872) , Е-mail: г. Уфа Пр. Октября 1/2, оф. 210 Тел.: 8 (347) , Е-mail: г. Челябинск Ул. Карла Либкнехта 2, оф. 223 Тел.: 8 (351) , Е-mail:

docplayer.ru

Инструкция по эксплуатации металлодетектора Garrett ACE 250

Спасибо за выбор металлодетектора компании Garrett Metal Detectors Ace™ серии. Этот усовершенствованный металлодетектор имеет большую глубину обнаружения цели и все последние технологии, которые используются в профессиональных металлодетекторах компании Garrett Metal Detectors, включая запатентованную технологию Target ID. С этой технологией поиск будет захватывающим и очень полезным (активный отдых). Компания Garrett Metal Detectors в течении 40 лет проводила научные исследования, которые гарантируют, что Ваш металлодетектор покажет хорошие результаты еще и в промышленности.

Металлодетекторы серии Ace™ включают запатентованную технологию дискриминации (определения типа металла). Эта технология используется исключительно в металлодетекторах компании Garrett Metal Detectors и основана на индикации двух шкал, которые позволяют пользователю видеть настройки дискриминации металлодетектора (нижняя шкала) и проводить анализ найденной цели (верхняя шкала). Металлодетекторы Ace™ серии оснащены новой поисковой катушкой 6.5×9” PROformance. Это высококачественная, заполненная эпоксидной смолой поисковая катушка, покрывающая большую площадь при поиске и имеет
большую глубину обнаружения, которая позволяет найти глубоко лежащие объекты. Чтобы использовать металлодетектор Ace 250 или Ace 150 на все 100% внимательно прочитайте эту инструкцию. Мы также рекомендуем Вам прочитать книги от Garrett’s “Treasure Tips” и ” Hunting Hints” для профессионалов, которые помогут вам определить место удачного поиска и сделают Ваш поиск успешным.

Части металлодетектора Ace 250.

Для сборки металлодетектора Асе 250 не требуется никаких инструментов. 4 батарейки типа АА входят в комплект. Перед сборкой прибора убедитесь, что имеете полную комплектацию, которая включает:

• Блок управления, закрепленный на S-образной штанге;
• Верхняя штанга;
• Нижняя штанга;
• Фиксирующие гайки – 2 шт.;
• Резиновые уплотнительные шайбы – 2шт.;
• Шплинт;
• Поисковая катушка с кабелем.

При отсутствии какой-либо части, свяжитесь с региональным дилером или продавцом.

Сборка металлодетектора Ace 250.

1. Возьмите резиновые уплотнительные шайбы, удалите бумажные наклейки, вставьте уплотнительные шайбы в специальные пазы на нижней штанге и прижмите с небольшим усилием. После чего совместите штангу и катушку так, что бы совпали крепежные отверстия.

2. Вставьте в крепежные отверстия шплинт и закрепите с двух сторон фиксирующими гайками.

3. Присоедините верхнюю штангу к нижней штанге и затем прикрепите к этой сборке блок управления (расположенный на S-образной штанге) с помощью двух кнопок (направляющих). Вы можете отрегулировать длину штанги по Вашему усмотрению.

4. Аккуратно оберните кабель поисковой катушки по всей длине штанги.

5. Вставьте штекер кабеля в специальное гнездо (отверстие), расположенное на блоке управления и хорошо прижмите (закрепите).

6. Все металлодетекторы Ace поставляются в комплекте с щелочными батареями AA (4 штуки) батареями Ni-MH. Чтобы заменить или вставить батареи нужно открыть верхнюю крышку блока управления.

7. Положение держателя руки может быть отрегулировано на Выше усмотрение. Для этого нужно расслабить винт держателя и повернуть держатель в удобное положение. Держатель руки может вращаться на 180°.

Управление металлодетектором Ace 250.

1. Кнопка POWER. Чтобы включить прибор нажмите кнопку и отпустите. При таком включении Вы будете использовать те настроики металлодетектора, которые использовались до выключения прибора. Если кнопку POWER удерживать в течении 5 секунд, то все пользовательские настройки сбросятся на заводские (стандартные). Важно: После выключения датчика желательно подождать 3-5 секунд, прежде чем включить снова.

2. Кнопка SENSITIVITY. Нажатие кнопки SENSITIVITY позволяет выбрать четыре уровня чувствительности, которые непрерывно показываются на дисплее LCD.
· Используйте более высокие уровни чувствительности для поиска очень маленьких или очень глубоких целей.
· Используйте пониженный уровень чувствительности в тех местах поиска, где металлодетектор работает беспорядочно из-за чрезмерного металлического мусора, высоко минерализованного грунта, электромагнитных полей или других включенных металлодетекторов.

3. Кнопка DISCRIM. Используйте кнопки (+) или (-) , чтобы переместить курсор распознавания цели влево или вправо. Затем, используйте кнопку ELIM, чтобы изменить способ дискриминации в нижней шкале.

4. Кнопка ELIM. При нажатии кнопки ELIM можно убрать или активизировать курсор LCD дисплея, расположенный в нижней шкале, непосредственно ниже курсора распознавания цели.
Функция ELIM может использоваться для того, чтобы изменить способ дискриминации. Например, когда нежелательная цель расположена рядом с местом поиска, нажмите кнопку ELIM, чтобы создать метку и прибор будет игнорировать эту определенную цель.
Все способы дискриминации (метки) сохраняются в режиме CUSTOM, после выключения прибора. Однако, все изменения меток, сделанные в режимах ALL-METAL, JEWELRY, RELICS и COINS возвратятся к заводским настройкам (меткам), после выключения прибора.
Кнопка ELIM может также использоваться, чтобы изменить диапазон дискриминации, например, чтобы отсечь определенный тип металлов, обнаруживая весь другой металл. Когда металл, находящийся в диапазоне дискриминации, обнаружен, металлодетектор Ace 250 не будет выдавать звуковой сигнал.

5. Кнопка PINPOINT. Нажатие и удерживание кнопки PINPOINT позволяет определить точное местоположение цели при поиске.
При использовании кнопки PINPOINT верхняя шкала на дисплее LCD указывает силу сигнала от найденной цели. Когда шкала достигнет максимального показателя (увеличение происходит слева направо по шкале), то это значит, что центр поисковой катушки находится непосредственно над целью, а глубина цели отображается глубинной шкале.

6. Кнопка MODE. Нажатием кнопки MODE выбираете один из желательных режимов обнаружения:

 

• All-Metal Mode. Этот режим разработан для того, чтобы обнаружить каждый тип металла и должен использоваться тогда, когда Вы хотите найти все металлические объекты или когда свойства желательного объекта неизвестны.
  Выключите режим All-Metal Mode, чтобы сориентироваться в расположении цели, когда ее сигнал непоследователен. (Непоследовательные сигналы могут означать, что рядом с целью хлама находится хорошая цель).
• Jewelry Mode. Этот режим разработан для того, чтобы найти драгоценности, типа колец, браслетов, часов и ожерелье и игнорируют большинство пунктов металлического хлама, типа бутылочных крышек и гвоздей.
• Coins Mode. Этот способ разработан для того, чтобы найти все типы монет и устранить пункты металлического хлама, типа железа, бутылочных крышек, большинства других объектов , с которыми сталкиваются обычно в то время, когда ищут монеты. Некоторая склонность к обнаружению других объектов не может быть устранена.
• Custom mode. Этот способ может быть запрограммирован исключительно пользователем. Производители металлодетектора Ace 250 запрограммировали Custom mode, так же как Coins mode. При использовании режима DISCRIM и кнопки ELIM, пользователь может изменить настройки дискриминации (установка метки) к индивидуальным параметрам, которые будут сохранены в режиме Custom mode, даже когда металлодетектор будет выключен.
  Режим Custom mode может использоваться тогда, когда нужно найти определенные металлические объекты. Например, если была потеряна сережка, анализируйте соответствующую сережку металлодетектором Ace 250 в режиме Custom mode. Отметьте метку, где появляется курсор распознавания цели, когда сережка проанализирована. Затем, используйте кнопку DISCRIM, чтобы переместить курсор распознавания цели налево и право. Нажимайте кнопку ELIM чтобы убрать курсоры дисплея LCD в режиме дискриминации (установленной метки), оставляя только там, где курсор распознавания цели показывал так, как при анализировании сережки. Металлодетектор Ace 250 теперь запрограммирован на то, чтобы найти только недостающую сережку, основанной на проводимости ее соответствующей пары.
• Relics mode. Предназначен устранять хлам. Используется обычно при поиске старины, обнаруживая хорошие цели в более низком диапазоне проводимости.

Особенности металлодетектора Ace 250.

1. Mode. Указывает, какой режим поиска Вы выбрали, выдвигая на первый план соответствующее слово на дисплее LCD
2. Target ID Legend. Легенда распознавания цели. Отображает иллюстрации монет, металлов и пунктов ненужного хлама.
3. Upper Scale. Верхняя шкала. Курсор распознавания цели состоит из двенадцати графических долей для более точного распознавания цели и дискриминации.
4. Lower Scale. Нижняя горизонтальная шкала, или диапазон дискриминации метки, указывает образец дискриминации, где металлодетектор Ace 250 будет или не будет производить звуковой сигнал где расположена цель. Эта шкала изменяется, переключением режимов поиска (Mode).
5. Coin Depth. Показатель глубины монеты. Имеет четыре индикатора глубины, включая 2″, 4″, 6″ и 8“ (дюймы). Важно: цели, размеры которых больше, чем размеры монеты, могут показать глубину более меньшую чем реальная глубина, в то время как цели, меньшие размером, чем монета, могут показать глубину больше чем фактическая.
6. Headphone Jack. Выход на наушники, с разъемом 1/4″. Наушники могут быть вставлены в гнездо, находящееся на обратной стороне панели.
7. Tone ID. Производит отлично слышимые тоны, основанные на проводимости цели:
   -Цели высокой проводимости (типа монет) производят уникальное звуковой сигнал.
   -Цели средней проводимости (типа драгоценностей, никели и международных монет), производят звуковой сигнал, имеющий определенную высоту частоты звука.
   -Цели низкой проводимости (типа железа и гвоздей) производят звуковой сигнал низкой частоты.
8. Sensitivity. Металлодетектор Ace 250 имеет восемь параметров настройки чувствительности, для обнаружения более точной глубины и цели.
9. Battery Condition Indicator. Показывает уровень зарядки батареи.

Нахождение и устранение неполадок

Отсутствие энергии	1. Убедитесь, что батареи установлены в правильном положении (+ к +, — к -) 2. Замените старые батареи новыми батареями
Беспорядочные звуки или беспорядочное движение курсора распознавания цели	1. Убедитесь в надежности соединения вашей поисковой катушки, и в том, что кабель катушки сильно закручен вокруг штанги. 2. Убедитесь, что Вы не используете датчик в закрытом помещении, где присутствуют чрезмерные количества металла. И уменьшите Ваши установки чувствительности. 3. Определите, находитесь ли Вы близко к другим включенным металлодетекторам  или другим металлическим объектам, типа линий электроэнергии, проводных заборов, скамей, и т.д. (Важно: Железные цели могут вызвать беспорядочные звуки или беспорядочное движение курсора распознавания цели. Вы можете идентифицировать железные цели в режиме All-Metal mode)
Неустойчивые сигналы	Неустойчивые сигналы обычно означают, что Вы нашли глубоко находящуюся цель или предмет, который помещен под трудным углом для вашего металлодетектора, чтобы производить поиск. Увеличьте чувствительность на вашем датчике и просмотре на различные указания, пока сигнал не станет более определенным. В случае многократных целей переключите металлодетектор в режим All-Metal mode или нажмите PINPOINT, чтобы точно определить местонахождение всех целей. (Важно: железные цели могут вызвать неустойчивые сигналы. Вы можете идентифицировать железные цели  в режиме All-Metal mode).
Я не нахожу определенные цели	Убедитесь, что Вы используете правильный способ для типа Вашего поиска. Ели Вы ищите монеты, убедитесь, что Вы находитесь в режиме Coins mode. Вы можете также использовать режим All-Metal mode, который обнаруживает все металлические цели, чтобы гарантировать, что желательные цели присутствуют.
Сильные беспорядочные движения курсора распознавания цели	Если ваш курсор распознавания цели сильно и беспорядочно бьется, возможно Вы нашли хлам. Однако, курсор распознавания цели может подпрыгнуть, если хорошая цель (типа монеты) не параллельна поисковой катушке (например на краю). Также может подпрыгнуть, если рядом с хорошей целью есть один или несколько элемнтов хлама. Сканируйте различные указания пока ваш курсора распознавания цели не станет более стабильным.

www.akmetrade.ru

Металлодетектор Руководство пользователя — PDF

MD3050 Metal Detector

Данная инструкция предназначена только для ознакомительных целей работы металлоискателя MD3050, распостранение инструкции в коммерческих целях запрещенно. www.mdetector.com Руководство по эксплуатации

Подробнее

Металлоискатель Bounty Hunter Pioneer 505

Металлоискатель Bounty Hunter Pioneer 505 ОСНОВЫ РАБОТЫ Левый регулятор SENSITIVITY поверните до щелчка. Прибор издаст тройной звуковой сигнал, стрелки на ЖК дисплее моментально высветятся, прибор включѐн,

Подробнее

СБОРКА БАТАРЕИ. 2

СБОРКА Для сборки металлодетектора не требуются никакие инструменты. 1. Вставьте нижнюю пластмассовую штангу в среднюю штангу. 2. Расположите нижнюю штангу металлической стопорной кнопкой назад. Используя

Подробнее

Металлоискатель Bounty Hunter Discovery 3300

Металлоискатель Bounty Hunter Discovery 3300 Отличительные особенностии металлоискателя Bounty Hunter Discovery 3300: Обнаруживает предмет размером с монету на глубине 25см.(монета 5 копеек СССР), крупные

Подробнее

КоМплеКтаЦия: СпеЦиФиКаЦия:

О компании Fisher Для начинающих пользователей Fisher F2 бюджетный металлоискатель, имеет визуальную идентификацию цели, 4 аудио тона, быстрое распознавание цели. Этот детектор очень легок в управлении.

Подробнее

Bounty Hunter Quick Draw 2

Bounty Hunter Quick Draw 2 Металлоискатель Quick Draw 2 имеет два режима работы: 1. Режим All Metal: Поиск всех металлов. 2. Режим дискриминатора и режим масок: В любом из этих способов детектирования,

Подробнее

ГЕОДЕЗИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

ГЕОДЕЗИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПЛАНИМЕТР PLANIX EX, 10S, 5, 7 По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72 Калининград (4012)72-03-81 Нижний Новгород (831)429-08-12 Смоленск (4812)29-41-54

Подробнее

Протекторы алюминиевые П-КОА

Протекторы алюминиевые П-КОА Технические характеристики Архангельск (8182)63—72 Астана +7(7172)727-132 Астрахань (8512)99-46-04 Барнаул (3852)73-04-60 Белгород (4722)40-23-64 Брянск (4832)59-03-52 Владивосток

Подробнее

GARRETT GTAx550. Руководство пользователя

GARRETT GTAx550 Руководство пользователя Соберите прибор в соответствии с рисунками на страницах 8-11 Руководства Пользователя. КНОПКИ POWER Включение/выключение питания, сброс на заводские установки (удержание).

Подробнее

Буры для перфоратора SDS+ HYUNDAI

Архангельск (8182)63-90-72 Астана +7(7172)727-132 Белгород (4722)40-23-64 Брянск (4832)59-03-52 Владивосток (423)249-28-31 Волгоград (844)278-03-48 Вологда (8172)26-41-59 Воронеж (473)204-51-73 Екатеринбург

Подробнее

ЭЛЕКТРОПИЛЫ RD-EC 18, 08, 101

ПРОИЗВОДСТВО СТРОИТЕЛЬНОЙ И САДОВОЙ ТЕХНИКИ ПРОМЫШЛЕННОГО И БЫТОВОГО НАЗНАЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОПИЛЫ RD-EC 18, 08, 101 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72

Подробнее

Датчик Комнатной температуры

Датчик Комнатной температуры Применение Для систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха, особенно, где требуется высокий уровень комфорта. Основная область применения: Измерение и регулирование

Подробнее

White s CoinMaster и CoinMaster Pro

White s CoinMaster и CoinMaster Pro РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Компания «Вайтс Электроникс» г. Свит Хоум, штат Орегон, США (White s Electronics, Inc. Sweet Home, Oregon USA) Мы создаем лучшие в мире металлоискатели

Подробнее

Города с самым высоким качеством жизни это Тюмень, Грозный, Москва, Казань, Сочи, Екатеринбург, Санкт-Петербург, Череповец, Тула и Сургут

а с самым высоким качеством жизни это Тюмень, Грозный, Москва, Казань, Сочи, Екатеринбург, Санкт-Петербург, Череповец, Тула и Сургут Финансовый университет при Правительстве РФ подвел итоги исследований

Подробнее

Металлоискатель. MD-3010 Digital

Руководство по эксплуатации Модель: MD-3010 Внимательно прочтите перед эксплуатацией прибора Металлоискатель MD-3010 Digital Спасибо за покупку металлоискателя MD-3010. С помощью этого прибора Вы сможете

Подробнее

Циркуляционные насосы серии IP 50

Архангельск (1) 9 7 Астана +7(717)77 1 Белгород (7) Брянск ()59 5 Владивосток ()9 1 Волгоград ()7 Вологда (17) 1 59 Воронеж (7) 51 7 Екатеринбург () 55 9 Иваново (9)77 Ижевск (1) 5 Казань () 1 По вопросам

Подробнее

TAP-20 TAP-30 TAP-40 TAP-60 TAP-80 TAP-100

TAP-20 TAP-30 TAP-40 TAP-60 TAP-80 TAP-100 Руководство по эксплуатации По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72 Астана +7(7172)727-132 Белгород (4722)40-23-64 Брянск (4832)59-03-52

Подробнее

Зонды системы локации Ditch Witch

Зонды системы локации Ditch Witch Используемые в горизонтальном направленном бурении зонды Ditch Witch отличаются надежностью и долговечностью. Защиту зондов от воздействия ударных нагрузок и вибрации

Подробнее

ЛАБОРАТОРНАЯ МЕБЕЛЬ СТОЛЫ СЛ-1, СЛ-2, СЛ-3-1, СЛ-3-2, СЛ-4-1, СЛ-4-2, СЛ-5-1, СЛ-5-2, СЛ-6-1, СЛ-6-2. По вопросам продаж и поддержки обращайтесь:

ЛАБОРАТОРНАЯ МЕБЕЛЬ СТОЛЫ СЛ-1, СЛ-2, СЛ-3-1, СЛ-3-2, СЛ-4-1, СЛ-4-2, СЛ-5-1, СЛ-5-2, СЛ-6-1, СЛ-6-2 По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72 Калининград (4012)72-03-81 Нижний

Подробнее

РАСХОДОМЕРЫ ЖИДКОСТИ

РАСХОДОМЕРЫ ЖИДКОСТИ www.dwyer.nt-rt.ru — По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72 Астана +7(7172)727-132 Белгород (4722)40-23-64 Брянск (4832)59-03-52 Владивосток (423)249-28-31

Подробнее

ТЕРМОМЕТРЫ GMH 2710-K, 2710-F, 2710-G, 2710-T, 2710-E, 3210, 3230, 3250, 3710, 3750, 175, 1150

ПРОИЗВОДСТВО ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ ТЕРМОМЕТРЫ GMH 2710-K, 2710-F, 2710-G, 2710-T, 2710-E, 3210, 3230, 3250, 3710, 3750, 175, 1150 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ По вопросам продаж и поддержки обращайтесь:

Подробнее

Whites TM-808 ИНСТРУКЦИЯ

Whites TM-808 ИНСТРУКЦИЯ Внимание: Для поиска в обычных условиях крупного металлического объекта установите ручки настроек аналогично их положению на рисунке. Быстро пройдя, отметьте участки повышения

Подробнее

СУШИЛКИ ДЛЯ РУК ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

СУШИЛКИ ДЛЯ РУК ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ Автоматические сушилки для рук BALLU удобны и надежны в эксплуатации, выполнены в современном эргономичном дизайне, легко монтируются, не требуют технического обслуживания,

Подробнее

ТЕРМОСТАТЫ

ТЕРМОСТАТЫ www.dwyer.nt-rt.ru — По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72 Астана +7(7172)727-132 Белгород (4722)40-23-64 Брянск (4832)59-03-52 Владивосток (423)249-28-31 Волгоград

Подробнее

ПОЗДРАВЛЯЕМ! НАЧАЛО — РАСПАКОВКА КОРОБКИ

ПОЗДРАВЛЯЕМ! Ваш новый Tesoro Cortes металл детектор один из новых моделей детекторов, разработанных, чтобы обеспечить Вас многими счастливыми часами удовольствия в наиболее вознаграждающем хобби. Мы надеемся,

Подробнее

GARRETT GTI Руководство пользователя

GARRETT GTI 1500 Руководство пользователя КНОПКИ POWER Включение/выключение питания, сброс на заводские установки (удержание 5 сек). MENU/SCROLL Переход по меню установкам Выбор одного из 5 режимов дискриминатора

Подробнее

ИЗМЕРИТЕЛИ ТЕМПЕРАТУРЫ И ВЛАЖНОСТИ

ИЗМЕРИТЕЛИ ТЕМПЕРАТУРЫ И ВЛАЖНОСТИ ТЕРМОМЕТР ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРЯМОЙ ТТ П-10, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72 Калининград (4012)72-03-81 Нижний Новгород

Подробнее

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ АВТОДОРОГ

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ АВТОДОРОГ ДОРОЖНОЕ КОЛЕСО 703111 NEDO, GN592000, GN592600, GN593000, SK- 3, WHEEL CONDTROL, WHEELTRONIC CONDTROL, 703113 NEDO По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72

Подробнее

TS-EL2370SS TS-EL2369SS TS-EL2369ST TS-EL2369 Classic

TS-EL2370SS TS-EL2369SS TS-EL2369ST TS-EL2369 Classic Руководство по эксплуатации По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72 Астана +7(7172)727-132 Белгород (4722)40-23-64 Брянск

Подробнее

Индуктивные датчики ID

По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)639072 Калининград (4012)720381 Нижний Новгород (831)4290812 Смоленск (4812)294154 Астана +7(7172)727132 Калуга (4842)922367 Новокузнецк (3843)204681

Подробнее

Инструкция по эксплуатации

TSw-PAG Инструкция по эксплуатации По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72 Астана +7(7172)727-132 Белгород (4722)40-23-64 Брянск (4832)59-03-52 Владивосток (423)249-28-31

Подробнее

СОДЕРЖАНИЕ. ACE 200i 1

СОДЕРЖАНИЕ Панель управления ACE 200i 2 Краткое руководство… 3 Комплектация ACE 200i… 4 Сборка металлоискателя… 5 Включение питания/основные кнопки управления…6 Информация о цели… 7 Звуковая

Подробнее

ДРОВОКОЛЫ RD-LS 32-52E, 25-52E, 25-37E

ПРОИЗВОДСТВО СТРОИТЕЛЬНОЙ И САДОВОЙ ТЕХНИКИ ПРОМЫШЛЕННОГО И БЫТОВОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДРОВОКОЛЫ RD-LS 32-52E, 25-52E, 25-37E ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск

Подробнее

КАРДИОТРЕНАЖЕРЫ ЭЛЛИПТИЧЕСКИЕ ТРЕНАЖЕРЫ X6-FR, X6-E, X4-E, 9900E, 8800E, E800 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. По вопросам продаж и поддержки обращайтесь:

КАРДИОТРЕНАЖЕРЫ ЭЛЛИПТИЧЕСКИЕ ТРЕНАЖЕРЫ X6-FR, X6-E, X4-E, 9900E, 8800E, E800 ТЕХНИЧЕСКИЕ По вопросам продаж и поддержки обращайтесь: Архангельск (8182)63-90-72 Калининград (4012)72-03-81 Новосибирск (383)227-86-73

Подробнее

Руковоство пользователя

Musketeer Advantage Руковоство пользователя Органы управления детектора Musketeer Advantage (перевод оригинальной инструкции стр. 11-21) Этот раздел инструкции детально описывает органы управления детектора.

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ «Родонит» Москва 2005 1 СБОРКА 1. Выньте все детали из коробки (см. рисунок). 2. С помощью пластмассового болта соедините поисковую катушку с пластмассовой штангой. 3. Откройте

Подробнее

ПЛИТКОРЕЗЫ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. По вопросам продаж и поддержки обращайтесь:

ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТЫ И СТРОИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ПЛИТКОРЕЗЫ 5900, 5901, 5917, 5918, 5919, 5920, 5921, 5922, 5923, 5924, 5931, 5934, 5935 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ По вопросам продаж и поддержки обращайтесь:

Подробнее

docplayer.ru